譯者注：原文發(fā)表于ESPN，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月2日），所涉及日期已轉(zhuǎn)為北京時(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無(wú)關(guān)。
我們知道獨(dú)行俠隊(duì)已經(jīng)表示，他們計(jì)劃在2025年6月26日的選秀大會(huì)上選擇杜克大學(xué)的前鋒庫(kù)珀-弗拉格，而且不會(huì)考慮用狀元簽交易一位已經(jīng)證明自己的超級(jí)巨星。
但是，如果一份交易報(bào)價(jià)擺在了獨(dú)行俠隊(duì)總經(jīng)理尼科-哈里森和球隊(duì)老板帕特里克-杜蒙的辦公桌上，而且這份報(bào)價(jià)至少能迫使球隊(duì)在最終拒絕之前，不得不短暫地考慮一下這個(gè)選項(xiàng)……那又會(huì)怎樣呢？
距離為期兩天的選秀大會(huì)還有不到一個(gè)月的時(shí)間，我們正在審視弗拉格未來(lái)職業(yè)生涯的一些可能性。
在通過(guò)樂(lè)透抽簽獲得狀元簽之前，獨(dú)行俠隊(duì)已經(jīng)被認(rèn)為是一支下賽季能夠在西部聯(lián)盟競(jìng)爭(zhēng)的球隊(duì)，但前提是他們擁有健康的陣容。狀元簽的加入——一位在過(guò)去一年中無(wú)可爭(zhēng)議的頭號(hào)新秀——只會(huì)讓他們更具競(jìng)爭(zhēng)力。
弗拉格將會(huì)加入獨(dú)行俠隊(duì)，這支球隊(duì)在上賽季的陣容中有13名球員仍處在合同期內(nèi)，包括安東尼-戴維斯和擁有球員選項(xiàng)的凱里-歐文。歐文因?yàn)樵谌路菰庥鲎笙デ敖徊骓g帶撕裂，可能會(huì)缺席相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間來(lái)進(jìn)行恢復(fù)。
獨(dú)行俠隊(duì)擁有進(jìn)行交易的靈活性——如果交易真的發(fā)生的話(huà)。除了六月份的狀元簽之外……
——獨(dú)行俠隊(duì)擁有湖人隊(duì)2029年的無(wú)保護(hù)首輪簽，而且能夠交易自己2031年或者2032年的首輪簽。他們還有10名球員的年薪在200萬(wàn)到1600萬(wàn)美元之間，包括克萊-湯普森、PJ-華盛頓和丹尼爾-加福德。
——弗拉格可能會(huì)作為一名明星球員加入獨(dú)行俠隊(duì)，這支球隊(duì)的陣容中充滿(mǎn)了天賦異稟的側(cè)翼球員，但球隊(duì)的薪資總額已經(jīng)超過(guò)奢侈稅線1700萬(wàn)美元，而且超過(guò)了兩條土豪線。獨(dú)行俠隊(duì)還擁有三個(gè)可交易的首輪簽和兩個(gè)次輪簽。
——還有一個(gè)問(wèn)題是，球隊(duì)老板是否會(huì)批準(zhǔn)用像弗拉格這樣的狀元秀去交易雄鹿隊(duì)的揚(yáng)尼斯-阿德托昆博以及他剩余的兩年合同。
我們邀請(qǐng)了我們的NBA內(nèi)部人士（鮑比-馬克斯、扎克-克拉姆、凱文-佩爾頓和安德烈-斯內(nèi)林斯）為獨(dú)行俠隊(duì)的狀元簽以及選中弗拉格的權(quán)利提出潛在的交易方案。讓我們深入探討這些交易，包括從選秀前獨(dú)行俠隊(duì)的情況開(kāi)始分析。
保留狀元簽將如何影響?yīng)毿袀b隊(duì)的未來(lái)
5月13日，在獨(dú)行俠隊(duì)贏得選擇弗拉格的權(quán)利的幾分鐘后，ESPN采訪的球隊(duì)高管們就在猜測(cè)，如果出現(xiàn)交易，這個(gè)選秀權(quán)是否會(huì)被用來(lái)交易。
考慮到哈里森在商業(yè)追求上的積極本性，為什么不呢？
自2021年6月接管籃球運(yùn)營(yíng)以來(lái)，哈里森已經(jīng)進(jìn)行了16筆交易，并且持續(xù)尋找能夠贏得總冠軍的正確球員組合。沒(méi)有比去年二月用盧卡-東契奇換來(lái)戴維斯更加明顯的例子了?？紤]到戴維斯的合同還有三年，這筆交易使獨(dú)行俠隊(duì)進(jìn)入了“立即爭(zhēng)冠”的模式。
但是，正如消息人士向ESPN證實(shí)的那樣，獨(dú)行俠隊(duì)計(jì)劃選擇弗拉格，而且不會(huì)考慮用這個(gè)選秀權(quán)交易一位已經(jīng)證明自己的超級(jí)巨星。
盡管存在誘惑，特別是如果可以通過(guò)交易獲得像阿德托昆博這樣的球員，但從球隊(duì)建設(shè)的角度來(lái)看，獨(dú)行俠隊(duì)的做法是明智的。
在財(cái)務(wù)上，弗拉格為期四年的新秀合同與自由球員通過(guò)非稅中產(chǎn)特例簽下的合同金額相當(dāng)。他第一年1380萬(wàn)美元的薪水低于球員平均薪水。
在下賽季擁有戴維斯和歐文的情況下，用弗拉格的薪水去換取一名年薪超過(guò)5000萬(wàn)美元的球員幾乎沒(méi)有意義。
而且還有一個(gè)現(xiàn)實(shí)是，首輪秀在他們最初的合同到期后通常并不會(huì)更換球隊(duì)。獨(dú)行俠隊(duì)可以在接下來(lái)的四個(gè)賽季以及額外的五年內(nèi)與弗拉格簽訂合同。
——馬克斯
報(bào)價(jià)方案一：馬刺隊(duì)向上交易，打造未來(lái)前場(chǎng)
獨(dú)行俠隊(duì)得到：2025年榜眼簽，2025年第14順位選秀權(quán)，2027年老鷹隊(duì)首輪簽，（收回）獨(dú)行俠隊(duì)2030年首輪簽的互換權(quán)
馬刺隊(duì)得到：2025年?duì)钤?/p>
這筆交易的最終目標(biāo)是將弗拉格和維克托-文班亞馬——近十年來(lái)最受矚目的狀元秀——組合在一起。他們將成為新一代的蒂姆-鄧肯和大衛(wèi)-羅賓遜。而且盡管馬刺隊(duì)剛剛錯(cuò)失了得到狀元簽的機(jī)會(huì)，但他們擁有可能吸引獨(dú)行俠隊(duì)用狀元簽換榜眼簽的資產(chǎn)。
在這么高的選秀位次向上交易應(yīng)該付出什么代價(jià)？2017年，76人隊(duì)僅需向凱爾特人隊(duì)送出一個(gè)未來(lái)的首輪簽，就從第三順位躍升至第一順位。但這并不是一個(gè)特別有用的參考，因?yàn)楫?dāng)時(shí)的凱爾特人隊(duì)總經(jīng)理丹尼-安吉并不像今年大家看待弗拉格那樣看好2017年的公認(rèn)頭號(hào)新秀馬克爾-富爾茨。
所以讓我們回顧一筆更早的選秀權(quán)交易來(lái)構(gòu)建馬刺隊(duì)的報(bào)價(jià)。
1993年，勇士隊(duì)向魔術(shù)隊(duì)送出了三個(gè)未來(lái)的首輪簽，以促成用探花秀“便士”哈達(dá)威（孟菲斯大學(xué)）與狀元秀克里斯-韋伯（密歇根大學(xué)）的交易。這聽(tīng)起來(lái)差不多是合適的參考，弗拉格扮演韋伯的角色——韋伯和弗拉格一樣，是一位在大學(xué)生涯表現(xiàn)出色后備受矚目的超級(jí)新秀——而迪倫-哈珀則扮演哈達(dá)威的角色，成為一名高大、充滿(mǎn)活力的后衛(wèi)。
為了彌補(bǔ)新秀之間的差距，馬刺隊(duì)將送出三份選秀資產(chǎn)，以幫助獨(dú)行俠隊(duì)補(bǔ)充其相當(dāng)貧乏的選秀儲(chǔ)備。獨(dú)行俠隊(duì)將在2025年選秀中得到一個(gè)樂(lè)透末段的選秀權(quán)，此外還有一個(gè)2027年可能很有吸引力的老鷹隊(duì)無(wú)保護(hù)選秀權(quán)，并收回他們自己2030年選秀權(quán)的互換權(quán)（這個(gè)互換權(quán)最初是在得到格蘭特-威廉姆斯的三方先簽后換交易中送給馬刺隊(duì)的）。
這筆交易對(duì)馬刺隊(duì)來(lái)說(shuō)意義重大，他們可以建立起未來(lái)的前場(chǎng)——或許，也是在可預(yù)見(jiàn)的未來(lái)將統(tǒng)治NBA的前場(chǎng)——而且不會(huì)損失任何自己未來(lái)的選秀權(quán)。而且只要獨(dú)行俠隊(duì)對(duì)哈珀（或者埃斯-貝利，或者VJ-埃奇庫(kù)姆，或者其他第二順位的選擇）的喜愛(ài)程度接近于他們對(duì)弗拉格的喜愛(ài)程度，那么這次交換對(duì)他們來(lái)說(shuō)也將意義重大。
——克拉姆
報(bào)價(jià)方案二：騎士隊(duì)組建弗拉格、莫布里和加蘭的新星三巨頭
獨(dú)行俠隊(duì)得到：后衛(wèi)多諾萬(wàn)-米切爾，2031年首輪簽（來(lái)自湖人隊(duì)），2028年首輪簽互換權(quán)（來(lái)自湖人隊(duì)），2030年首輪簽互換權(quán)（來(lái)自湖人隊(duì)）
騎士隊(duì)得到：2025年?duì)钤灒笮l(wèi)杰文-卡特和加布-文森特，前鋒馬克西-克萊伯和PJ-華盛頓，中鋒丹尼爾-加福德
湖人隊(duì)得到：中鋒賈勒特-阿倫
公牛隊(duì)得到：前鋒道爾頓-克內(nèi)克特和凱萊布-馬丁，2026年次輪簽（來(lái)自騎士隊(duì)），2027年次輪簽（來(lái)自掘金隊(duì)），2028年次輪簽（來(lái)自騎士隊(duì)）
引用一句蝙蝠俠的話(huà)，“你想瘋一把嗎？來(lái)吧，讓我們瘋一把?！彬T士隊(duì)真的會(huì)為了追求弗拉格而拆散一支創(chuàng)下NBA第二好戰(zhàn)績(jī)（64勝18負(fù)）的球隊(duì)嗎？當(dāng)然不會(huì)，但如果騎士隊(duì)認(rèn)為輸給步行者隊(duì)暴露了致命的缺陷，而且如果騎士隊(duì)覺(jué)得圍繞23歲的埃文-莫布里重塑陣容是正確的應(yīng)對(duì)方式，那么這一舉動(dòng)可能會(huì)幫助到所有相關(guān)方。
對(duì)獨(dú)行俠隊(duì)來(lái)說(shuō)，米切爾比阿德托昆博更加適合，因?yàn)楹笳邥?huì)使投射能力有限的前場(chǎng)變得擁擠。米切爾下賽季可以在歐文缺陣時(shí)擔(dān)任首發(fā)控球后衛(wèi)，然后在歐文回歸后轉(zhuǎn)到二號(hào)位。獨(dú)行俠隊(duì)通過(guò)這筆交易還獲得了球隊(duì)在東契奇交易中未能收集到的湖人隊(duì)選秀資產(chǎn)，繼續(xù)押注東契奇的年齡增長(zhǎng)情況。
騎士隊(duì)圍繞弗拉格、莫布里和達(dá)里厄斯-加蘭組建新的球星三人組，他們中沒(méi)有一人年齡超過(guò)25歲。目前，憑借深度和防守，騎士隊(duì)?wèi)?yīng)該能夠在東部保持競(jìng)爭(zhēng)力。由弗拉格、莫布里以及加福德或者華盛頓組成的前場(chǎng)將是NBA防守最好的前場(chǎng)之一，而將馬克斯-斯特魯斯移至后衛(wèi)位置將使騎士隊(duì)在后場(chǎng)擁有更好的身高優(yōu)勢(shì)。
由于這筆交易必須在7月1日之前完成，即在米切爾的續(xù)約合同生效且其薪水從3540萬(wàn)美元躍升至4640萬(wàn)美元之前，以避免獨(dú)行俠隊(duì)觸及第一土豪線，所以騎士隊(duì)實(shí)際上無(wú)法在2025-26賽季的奢侈稅賬單上省下太多。但是他們接手的合同中有三份是到期合同，這意味著在2026-27賽季他們將節(jié)省大量資金。而且騎士隊(duì)?wèi)?yīng)該可以在未來(lái)的交易中使用剩余的首輪資產(chǎn)送走這些到期合同（或者延期支付）。
湖人隊(duì)得到了他們夢(mèng)寐以求的沖擊籃筐型中鋒阿倫，他無(wú)疑是球員價(jià)值方面他們目前能夠得到的最好的大個(gè)子球員。得到阿倫不僅讓他們付出了選秀權(quán)、互換權(quán)和克內(nèi)克特（他們?cè)噲D用這些籌碼得到黃蜂隊(duì)的馬克-威廉姆斯），而且還付出了另一個(gè)互換權(quán)。如果湖人隊(duì)能夠像他們希望的那樣圍繞阿倫和東契奇建隊(duì)，那么最終應(yīng)該也不需要進(jìn)行選秀權(quán)的互換。
最后，公牛隊(duì)作為第四支球隊(duì)是有必要的，以確保其他三支球隊(duì)在此交易中都不會(huì)增加薪水，否則會(huì)使他們?cè)诘谝煌梁谰€上觸發(fā)硬工資帽。公牛隊(duì)接手了馬丁合同的剩余部分，以換取得到克內(nèi)克特和騎士隊(duì)所有可交易的次輪簽。
——佩爾頓
報(bào)價(jià)方案三：獨(dú)行俠隊(duì)得到布克和頂級(jí)的內(nèi)線深度
獨(dú)行俠隊(duì)得到：德文-布克，2025年首輪簽（第29順位），2028年首輪簽（自己、尼克斯隊(duì)和奇才隊(duì)中最差的一個(gè)），2029年首輪簽互換權(quán)（騎士隊(duì)、森林狼隊(duì)和爵士隊(duì)中最差的一個(gè)）
太陽(yáng)隊(duì)得到：2025年?duì)钤灒巳R-湯普森，PJ-華盛頓，納吉-馬歇爾和凱萊布-馬丁
這個(gè)報(bào)價(jià)的前提——交易一位潛在的NBA超級(jí)球星——是為了強(qiáng)調(diào)獨(dú)行俠隊(duì)現(xiàn)在就需要提升陣容的想法。東契奇換戴維斯的交易無(wú)論如何都讓獨(dú)行俠隊(duì)進(jìn)入了“立即爭(zhēng)冠”的模式，時(shí)間線圍繞著32歲的戴維斯和33歲的歐文，所以他們交易未來(lái)?yè)Q取現(xiàn)在是明智之舉。在這些指導(dǎo)方針下，交易得到布克將非常有意義。
獨(dú)行俠隊(duì)目前的陣容擁有頂級(jí)的內(nèi)線深度和一位常年入選全明星的控球后衛(wèi)歐文，但側(cè)翼位置還需要另一位充滿(mǎn)活力的外線球員。獨(dú)行俠隊(duì)將需要一位頂級(jí)的組織者，他可以在歐文缺陣時(shí)領(lǐng)導(dǎo)球隊(duì)，并在歐文回歸后與他并肩作戰(zhàn)。
布克——一位曾在2021-22賽季入選NBA最佳陣容一陣的得分后衛(wèi)——來(lái)了，而且正值28歲的巔峰時(shí)期。由健康的戴維斯、歐文和布克組成的核心陣容將能夠立即爭(zhēng)奪總冠軍，而且即使戴維斯和歐文因年齡問(wèn)題開(kāi)始下滑，布克也仍將是核心球員。此外，獨(dú)行俠隊(duì)在這筆交易中還得到了一些選秀方面的考慮。
對(duì)太陽(yáng)隊(duì)來(lái)說(shuō)，這個(gè)休賽期給人的感覺(jué)是，這支球隊(duì)準(zhǔn)備好改變一切并進(jìn)行重建。他們?cè)噲D用一套擁有三名純得分手但缺乏足夠配套基礎(chǔ)設(shè)施的陣容來(lái)取勝，結(jié)果并未奏效，他們的薪資空間狀況難以為繼，而且他們已經(jīng)交易掉了幾筆未來(lái)的選秀資產(chǎn)。
坊間盛傳太陽(yáng)隊(duì)也將在這個(gè)休賽期交易凱文-杜蘭特，如果太陽(yáng)隊(duì)在這筆交易之前完成了杜蘭特的交易，他們可能會(huì)有更多的資產(chǎn)來(lái)為弗拉格的報(bào)價(jià)增加添頭。就目前而言，即使交易掉布克和他們能夠動(dòng)用的所有選秀資產(chǎn)，獲得弗拉格成為他們下一代球隊(duì)基石的潛力也將有著驚人的價(jià)值。
在選秀前送走杜蘭特的假設(shè)情景中，太陽(yáng)隊(duì)能夠?qū)⒋祟?lèi)交易中獲得的潛在資產(chǎn)加入報(bào)價(jià)，這很可能讓他們能夠提出比本文建議的更有競(jìng)爭(zhēng)力的報(bào)價(jià)。
——斯內(nèi)林斯
以及那個(gè)難以拒絕的交易…
馬克斯挑選了這些交易中最現(xiàn)實(shí)的一個(gè)，并且解釋了為什么這筆交易可行或者不可行：
如果獨(dú)行俠隊(duì)按照哈里森在交易得到戴維斯后所描述的兩到三年時(shí)間規(guī)劃運(yùn)作，那么米切爾和布克的交易是最有意義的。但是，當(dāng)獨(dú)行俠隊(duì)抽中狀元簽并獲得選中弗拉格這位具有影響力的防守者和全面性天才的權(quán)利時(shí)，同樣的時(shí)間規(guī)劃額外延長(zhǎng)了八年。
考慮到弗拉格的上限以及他與戴維斯的契合度，交易掉狀元簽無(wú)疑是一種風(fēng)險(xiǎn)。但是獨(dú)行俠隊(duì)后退一位到第二順位選擇哈珀，并且獲得額外的三項(xiàng)選秀資產(chǎn)，包括今年樂(lè)透區(qū)的另一個(gè)首輪簽，這將是難以拒絕的方案。
請(qǐng)記住，凱爾特人隊(duì)在2017年選秀中將狀元簽交易給了76人隊(duì)，隨后在第三順位選中了未來(lái)的六屆全明星球員杰森-塔圖姆。
更重要的是，來(lái)自老鷹隊(duì)（2027年）和湖人隊(duì)（2029年）的兩個(gè)無(wú)保護(hù)首輪簽，讓獨(dú)行俠隊(duì)在阿德托昆博或者杜蘭特這樣的球員進(jìn)入市場(chǎng)時(shí)處于領(lǐng)先地位。
作者：NBA Insiders
譯者：GWayNe
